Dari mesin raksasa jadi perangkat pribadi.